【ホワイトハウス:全文翻訳】米中貿易協定フェーズ1支持表明(議員編)

バデイ・カーター議員(共和党―ジョージア州)
「今週、アメリカの労働者に2つの大勝利!– 中国は、トランプ大統領によって確保された歴史的な貿易協定において、今後2年間で2000億ドルの米国製品を追加購入することに同意しました。–上院はここアメリカに18万人近くの雇用を創出すると推定されるUSMCAを承認しました。」

ドリュー・ファーガソン下院議員(共和党―ジョージア州)
「今日、トランプ大統領は歴史的な米中貿易協定の 「フェーズ1」 に署名しました。この協定は、中国の不公正な貿易慣行に対処するものであり、米国の優先事項のいくつかを含んでいる。これはアメリカの労働者と企業にとって大きな勝利です。」

ジョディ・ハイス議員(共和党―ジョージア州)
「何十年もの間、中国はアメリカの経済、イノベーター、労働者を利用してきました。トランプ大統領は不公平な取引をやめると約束しました。フェーズ1はアメリカの経済を活性化し、アメリカの労働者を守ります。#Promise MadePromise維持、ありがとう大統領!」

ロドニー・デイビス下院議員(共和党―イリノイ州)
「中国とUSMCAとのフェーズ1の協定に両院を通過した今、農民と米国人労働者にとっては良い週です。」

ダリン・ラフッド下院議員(共和党―イリノイ州)
「中国とのフェーズ1貿易協定は、実質的であり、中国に知的財産の窃盗と強制的な技術移転の責任を負わせる歴史的な協定であす。トランプ大統領USTRのおかげで、この取引はアメリカの農家、労働者、企業にとって公平な条件となるでしょう。」

トーマス・マシー下院議員(共和党―ケンタッキー州)
「トランプ大統領、よくやった! アメリカの消費者にも、アメリカの仕事にも最適です。私は二国間貿易協定の大ファンです。WTOから指示を受ける必要はありません。」

マイク・ジョンソン下院議員(共和党―ルイジアナ州)
「2日間で2つの巨大なトレードが勝利しました。中国はアメリカ製品を2億ドル追加購入することに同意します。上院がトランプ大統領のUSMCAを通過させました。」

ビリー・ロング下院議員(共和党―ミズーリ州)
「アメリカのビジネスにとって大きな一週間:-トランプ大統領は、歴史的な米中貿易協定フェーズ1に署名した。USMCAは上院を通過し、大統領の執務室に向かっています。」

テッド・バッド下院議員(共和党―ノースカロライナ州)
「米国と中国のフェーズ1貿易協定は、#NC13経済を後押しするだろう。ナンシー・ペロシ氏は、大統領と一緒に働く代わりに、弾劾の集会を開き、銀製のプレートに金のペンを手渡していました。」

パトリック・マクヘンリー下院議員(共和党―ノースカロライナ州)
「私は昨日トランプ大統領が中国とのフェーズ1協定に署名した時に参加できたことを誇りに思っている。私は引き続き大統領と協力して、#NC10の雇用を守り、すでに好況にある経済が世界的な成功を維持できるよう、中国とのより良い貿易のために戦うことを楽しみにしています。」

マーク・メドウズ下院議員(共和党―ノースカロライナ州)
「トランプ大統領は、民主党下院議員からの絶え間ない政治的攻撃に直面して、演説を続けています。すでに雇用数、賃金上昇、経済成長を記録している中国とのフェーズ1貿易協定を締結しました。続けましょう。トランプ大統領。」

ドン・ベーコン議員(共和党―ネブラスカ州): 「中国は、国内補助金、略奪的な貿易慣行、そして米国の輸出の阻止により、米国より5:1の貿易黒字で優位に立っていました。で彼らの不誠実な行為は悪化しました。嬉しい、大統領はアメリカを守っている。中国と対等に戦えるようになった。私は自由だが公正な貿易を支持する。」

ジェフ・フォーテンベリー下院議員(共和党―ネブラスカ州)「トランプ大統領、中国との貿易政策について積極的に再交渉してくれてありがとう。重要な最初のステップです。@realDonaldTrump#ChinaTradeDeal」

エイドリアン・スミス下院議員(共和党―ネブラスカ州)「本日のホワイトハウスでの中国貿易協定署名へのご招待いただきありがとうございます。この中国との合意は、我々の最大の貿易課題の一つに対処するための前向きな第一歩です。」

リー・ゼルディン議員(共和党―ニューヨーク州)
「大統領が中国との貿易協定のフェーズ1に署名するという大きな発表がホワイトハウスから出たばかりです。この協定は、米国経済が力強く、今ではさらに強くなっていることに利益をもたらす大きな進展をもたらしました。」

アンソニー・ゴンザレス下院議員(共和党―オハイオ州)
「中国との貿易協定フェーズ1の署名に勇気づけられました。知的財産の窃盗、企業秘密、米国の商品やサービスの市場アクセスに関する重要な行動。まだやるべきことは残っているが、中国にルールを守らせる正しい方向にこの一歩を踏み出すことができてうれしい。」

ブラッド・ウェンストラップ下院議員(共和党―オハイオ州)
「これは中国との公正な貿易慣行を確立し、アメリカの労働者や企業が対等な競争条件で競争できるようにするための大きな一歩でした。」

トム・コール下院議員(共和党―オクラホマ州)
「今週: “緊急“弾劾条項を上院から28日間保留した後、ペロシ議長は最終的にプロセスを前進させるための投票を許可しました。一方、大統領のおかげで新たな経済的勝利を収め、USMCAは上院を通過し、中国貿易協定のフェーズ1が署名されました。」

マイク・ケリー議員(共和党―ペンシルベニア州)
「経済的降伏の時代は終わりました! ドナルド・トランプ大統領とUSTRは、中国との貿易関係のバランスを再調整する最初のステップを達成してくれました。西ペンシルバニアの労働者は、あなたのリーダーシップに感謝します!」

グレン・トンプソン下院議員(共和党―ペンシルベニア州)
「今週は貿易にとって重要な週です。上院がUSMCAを通過。トランプ大統領が中国との貿易協定フェーズ1に署名。我々の農家にとって新しい市場機会が間近に迫っています!」

この記事が気に入ったらシェアをお願いします。