スピーチ

オピニオン

【ドイツ：必読】メルケル独首相：2019年ミュンヘン安全保障会議におけるアンゲラ・メルケル連邦首相の演説(全文翻訳）

2019.03.01 編集長

2019年2月16日、第55回ミュンヘン安全保障会議でのドイツのメルケル首相の演説が、ドイツ連邦政府からリリースされていましたので、全文翻訳しました。 2月18日に米国のペンス副大統領の発言を全文翻訳し当サイトで紹介しま…

アメリカ

【米国：必読】ペンス副大統領：2019年ミュンヘン安全保障会議におけるペンス副大統領の発言（全文翻訳）

2019.02.18 編集長

2月16日、2日目の「ミュンヘン安全保障会議」で議論が行われたペンス米副大統領の発言がホワイトハウスからリリースされていましたので、全文翻訳しました。 安全保障についての重要なことが書かれていますのでぜひごらんください。…

アメリカ

【2018年トランプ演説：全文翻訳】各国が自分たちの役割を果たし、自分たちの負担に貢献してこそ、国連の一番高い志を実現する事が出来る

2018.10.11 編集長

2018年9月25日、トランプ大統領が国連総会でスピーチを行いました。そのトランプ氏のスピーチを全翻訳しました。当サイトは、昨年も、国連総会でのトランプ氏のスピーチを全翻訳いたしました。 昨年は、初めての国連でのスピーチ…