【米露会談:注目】トランプ – プーチン首脳会談のミステリー:スノーデンはどうなのか?

トランプ氏は、逃亡中のNSAの情報漏洩者の処刑を要求し、かつてロシアのプーチン大統領が彼を引き渡すことを保証した。しかし、トランプがこの問題に圧力をかけているという兆候はない。

ドナルド・トランプ大統領が月曜日にウラジミール・プーチン大統領との会談の準備を進める中、2016年の選挙を妨害したとして新たに起訴された12人のハッカーたちをロシア大統領が引き渡すようトランプ氏が要請することを、両党の議員たちは望んでいる。
それは起こりそうもない、特にトランプはロシアの選挙干渉の話を無視しているからだ。

しかし、プーチン大統領は、さらに米国の指名手配中の別のハッカーをかくまっている。

それは、トランプが決して問題にしなかったある犯罪者ー
エドワード・スノーデン

候補者として、トランプの「保証の下」、重罪に値する国家安全保障局の告発者を母国に連れ帰るだろう。しかし、大統領として、彼はスノーデンについてプーチン大統領と対峙することを望んでいない。

なぜそうでないのか?
専門家と元米関係者らは、先月、5年前に情報機関を揺るがした逃亡者に対して、情熱が冷めたと述べている。つい最近のハッキングのスキャンダルによって、彼の行動が目立たなくなってしまった。そして、トランプ自身は、米国の監視プログラムの厳しい批評家になった。そして、オバマ政権が不正に彼に対して使用した証拠はないと主張している。

それでも、スノーデンを引き渡すことは、プーチン大統領がトランプを有利にするための簡単な方法だと 一部の専門家は、考えている。
彼が情報と国家安全保障関係者に特に喜んで勝利を与え、ロシアの選挙妨害にあまり怒っていない。

トランプが2017年1月に宣誓する前に、スノーデンを引き渡すことがプーチン大統領から「トランプ」への「完璧な就任ギフト」であると元副大統領CIAのマイケル・モレルは書いた

「トランプがこれを勝利としてこのことを望んでいるのなら、なぜプーチンが彼にそれを与えないのか分からない」とスノーデンのリーク直後、バラク・オバマ大統によって作られた海外インテリジェンス監視委員会に勤めたシカゴ大学ロバート大学のジェフリー・ストーン教授は語った。

「もし、プーチン大統領がトランプのために恩恵を施したり、トランプの顔をたてたりすることを望むなら、もしトランプがこのことを望んでいれば、プーチン大統領がやることは容易いことだろう」と述べた。

「スノーデンの手錠がエアフォースワンに引きずりこまれていくのをほぼ見ることができる」と同氏は付け加えた。

スノーデン氏は、民間の請負業者である間に盗んだ最高機密のNSAファイルの情報集を公開した後、2013年中にモスクワに保護してもらうよう求めた。彼は自らを監視の乱用を暴露している告発者と呼んだが、多くの現職者と前米政府当局者は彼を裏切り者かより悪いとみなした。
トランプは、彼らと同調した。

「スノーデンは、かつて米国に大きな被害をもたらしたスパイであり、我々の国が尊敬され強力であった時代には、処刑されただろう」と彼は 2014年4月にTwitterで宣言した

2016年の候補者として、トランプ氏はスノーデンをロシア人から取り戻すことができるとし、政治亡命を認めたと述べた。トランプ氏は、プーチンと友好関係を築いて米国とロシアの関係を修復することを約束し、ロシアの指導者は、オバマに対する敬意を持っていないと述べた。トランプが大統領であるならば、スノーデンのような誰かを「絶対に」匿わないだろう。

「見て…もし私が大統領になれば、プーチンは(スノーデンに)『おい、おまえ、早く消えろ』と言います。私はこれを保証します」とトランプ氏は2015年7月に述べた。

それ以来、スノーデンはトランプのTo-Doリストから脱落したようだ。一部の人々は、ロシアの大統領は、トランプと合意したい時でさえ、彼の傘下に置いておくことを好むと信じている。

ヒューマン・ライツ・ウォッチのエグゼクティブ・ディレクターであり、スノーデンの「英雄的な」リークの主要な弁護者であるケネス・ロス氏は、「私はそれがトランプのアジェンダの中で重要であると思わない。プーチンが彼を引き渡すことに大きな関心を持っているとは思っていない」教えて述べた。

スノーデンは彼のパートナーであるリンゼイ・ミルズと共に目立たないようロシアに隠れている。しかし、ちょうど先月、ミルズは、モスクワのスカイラインを見下ろすレストランに現れ、インスタグラムのアカウントにスノーデンのレアな写真を紹介した。

The Interceptとのポッドキャストのインタビューで、5月にスノーデン自身は引き渡しの可能性について述べた。

スノーデン氏はヘルシンキでの首脳会議が発表される前に、ジャーナリストのメディ・ハサンに語った。「ドナルド・トランプは、ロシアに現れるだろう。彼が可能な時はいつでも」

「ロシアの大統領よりも(トランプを)好きな人はこの世界に誰もいないことは明らかだ。彼は何らかの取引をしようとするだろうか?おそらく」と彼は付け加えた。「それについて僕が何かできる?できないよ」

トランプ氏が、スノーデンの帰国と死刑を呼び掛けた、唯一の米国のトップ政府当局者ではない。2016年の議会議員として、マイク・ポンペオ国務長官はトランプ氏の意見に同調した。ポンペオ氏は2月にC-SPANに語った
「彼はロシアから戻って適正手続きを取らなければならない。私は適切な結果は、彼に死刑判決が与えられるだろうと思う」

スノーデンのACLUの弁護士のベン・ウィズナー(Ben Wizner)氏は、本記事のコメントを控えた。

2013年6月の彼のリークが始まった後、スノーデンは数カ月間世界中のヘッドラインを飾った。しかし、上院議員が2016年の選挙へ干渉のために司法省によって現在起訴された25人のロシア人の引渡を要求したとしても、スノーデンは言及されなかった。

「これらの人々は、裁判を受けることができるように米国に引き渡されなければならない。プーチン大統領が彼らを引き渡すよう要求すべきである」と上院情報委員会の民主党幹部を含む8人の民主党上院議員は、土曜日にトランプに手紙を書いたが、元NSAの請負業者(スノーデン)については、言及しなかった。

プーチンがスノーデンを米国に送り返すとすれば、彼は刑務所の監房で裁判を待つことになるだろう。彼に対するスパイ行為に対する告発は何十年もの刑期になり、裁判での内部告発者の弁護を使うことを禁じている。エリック・ホルダー前米国司法長官は、2013年にロシアに対し、ロシアが元請負業者に政治亡命を認めないようにする手段として、スノーデンに死刑を求刑しないと語った。ホルダー氏によると、スノーデンに対する告発は、死刑を科された罪で起訴されたとしても、政府は死刑を執行しないという。しかし、トランプ政権の司法省が同意するかどうかは明らかではない。

スノーデンの厳しい批評家でさえ、ヘルシンキ(での首脳会談)は彼の運命を議論する場所ではないと示唆している。特にトランプとプーチン大統領が中東のような実質的な政策問題に直面している人いるならば。

「(両国の)取り組みがシリアへの解決策を構成することであれば、彼はでてくるべきではない。それがさらに公式会議であるならば、アジェンダが議題になるのが適切だろう」とスノーデンのリーク時に下院情報委員会の委員長を務めた共和党のマイク・ロジャーズ氏は述べた。

ロジャーズはスノーデンをアメリカの命を危険にさらしている裏切り者と非難した 。一度でも言ったとしても、 特定の証拠がなくても、殺人罪に問われるべきだ。しかし、一部の人は、スノーデンの自由が限られていると考えているモスクワ自体は、彼のための一種の刑務所だと示唆した。

「彼はロシアで非常に管理された環境におり、絶対的に悲惨である」と、ロジャースはPOLITICOに電子メールで語った。

コロンビアロースクールの国家安全保障法(National Security Law Programme)の責任者であるマシュー・ワックスマン(Matthew Waxman)と元ジョージ・W・ブッシュ政権幹部は、月曜日の首脳会談にはスノーデンが登場するとは期待していないと述べた。

しかし、確実に不可能だ、と彼は付け加えた。特に、スノーデンの返還に関係するトランプショーがあることを考えると。

「トランプは予測できない。時にはその実体よりも取引のショーマンシップをもっと気にするようだ」と彼は述べた。
ワックスマン氏は、プーチンは「トランプの心理学を慎重に学んだだろう」と述べ、スノーデン氏がアメリカ人とのその他の合意を獲得するのに役立つと考えれば、スノーデンを提供することができると付け加えた。

(スノーデンが)リークした時、米国がスノーデンをアメリカの土地に戻すために何年もかかるならば、トランプは「痛ましい」と述べた。他のインタビューでは、トランプは引き渡しのペースが遅いことを、オバマ大統領とプーチンとの緊張した関係のせいにした。

「彼はオバマが嫌いだ。彼はオバマに敬意を払わない。オバマも彼を好きではない。しかし彼はオバマにまったく敬意を払っていない。オバマ氏に憎しみを抱いている」とトランプ氏は述べた。

しかし、プーチン大統領が今いる場所で、スノーデンはロシアの外よりも中にいたほうが役に立つだろう。スノーデン氏は、トランプ政権、米国の諜報機関、および多くのアメリカのテクノロジー企業を、380万人のフォロワーを持つTwitter アカウントで批判しているとしても、ロシアの権威主義的行為については、特に何もいわなかったと一部の批評家たちは言っている。

ロス氏は、「スノーデンは、プーチン大統領の独裁政権を逃れるのではなく、ロシアを求めている稀なケースだ」と述べた。「それは自分の独裁的なルールを悪くしないようにする方法だ…彼は米国政府のプライバシー侵害を強調するプーチン大統領の視点から、はるかに価値がある」

スノーデンは、ロシア国内の不正に目を向けることはないと主張している。身柄引き渡しの可能性についてのIntercept の質問には、次のように述べた。
「私は出来るだけ可能にするために、私の信条を売り出せばいいだろうか?いいえ」
同氏は、最近、ロシアの3月の大統領選挙での「投票の水増し」を批判し、どんな同盟関係でも、プーチン政権は、ひび割れ状態であるかもしれないという新たな憶測を提起した。

「正義を求めてください。重要な法律や裁判所を求めてください。 あなたの未来を取り戻してください」とスノーデン氏は付け加えた。

ロス氏は、保守派の共和党員がスノーデンについてもっと気にしているということは懐疑的だとし、トランプの彼への関心は減少したと述べた

ロス氏は、「トランプはスノーデンを捕まえたいというのは間違いない」と述べた。「これが彼の基本的なものに関係する問題ではないかどうかはわかりません…。私は彼が本当にこの問題にぶつかることはないと思う」

プーチン大統領がスノーデンを米国に送り返すことに疑念を抱かせる理由の1つは、昨年ロシアが2020 年まで亡命を拡大したことだ。ロシアの当局者は、彼の意志に反して彼を追い払うことはできないと主張する。

先月ロシアの首相、セルゲイ・ラブロフ氏はインタビューで「プーチン大統領は数年前にこの問題に取り組んだ」と語った。彼はこれがエドワード・スノーデンの決定だと言った。

ラブロフ氏は、プーチン大統領がトランプ政権とスノーデンについて 「まったく議論していない」と付け加えた。

「我々は個人としての彼の権利を尊重する」とラヴロフ氏は語った。
「なぜ人々がサミットに関連してこのような質問をし始めるのか分からない。エドワード・スノーデンは自分の運命は自分で切り開くことができる」

引用ここまで
POLITICO By   2018/07/15

スノーデンをすっかり忘れていました。
そういえば、スノーデンの引き渡しの話題は出てきていないですね。
この記事によると2020年までスノーデンのロシアでの亡命は可能になったということは、トランプの1期目の大統領就任時には、この問題は取り扱わないということなんでしょうね。
両国にとって、今の形が一番ベストだと判断されたのでしょう。
この点においては、民主党も共和党も同じ意見です。
もし、これがロシアではなく中国だったら違った形になったのかもしれないですね。今後の動きが気になります。
Post by MK 2018/07/17  7:17

♥主流メディアが報じない海外情報をもっと知りたいと思った方はこちらにぽちっとお願いします。 ⇒ 
海外ランキング

 

この記事が気に入ったらシェアをお願いします。