【編集部より】令和から始まるコーナーを前にして

昨日から10連休ですね。
皆さんは何かご予定がありますか？

当サイトでは、令和の初めから翻訳記事に加えて、新しいコーナーが始まります。

日本発のアートやクラフトなど、ソフト面の発信を初めていきたいと思っています。
既に、一部の作家の人と交渉して、記事を出す許可をいただきました。

これには、理由があります。

毎日、世界の記事を見ていると、日本はダメだなと思うこともありますが、日本は凄いなと思うことも沢山あります。

とくに凄いなと思うのは、今のあらゆる分野の個人の創造的な力です。

しかし、日本人自体があまりその事を知らない、気が付いていない、あるいは軽く見ているのではないかと感じました。
そのあまり知られていないものを発信するのも、小さいながら国力を高める一つではないかと思います。

そういうわけで、新しい形の記事の発信を令和から始めますのでよろしくお願いします。

個人で優秀な人が多い日本、世界の人を魅了する日本のソフトパワーと信頼性を発信できていければいいと思います。

国の政治がどうあっても、日本のイメージを良くするものがあると個人の想いは違ってくると信じています。

色々な事がありましたが、平成の時代に感謝しながら、残りの3日間を過ごしたいと思います。
東京オリンピックのエンディングで使って欲しい一曲で締めくくります。

新しい令和の時代が、皆様にとって素晴らしい時代となりますように！

海外ニュース翻訳情報局　編集長　樺島万里子

*当サイトでは、作品を紹介したい方を募集します。当サイトの読者には、海外の人も多いですので、世界に向けて発信したい人にもおすすめです。お問い合わせはこちらから